When a teenager is chased into the woods by a serial killer, Audrey and Nathan must race to find him. Meanwhile, they have to keep tempers down while Driscoll and his people "help" with the search for the boy. Spoilers for 02.10