Broken in of itself is an explanatory word. Nikki only uses it when describing machines, ships, cars, things she can fix. She only uses it to describe herself when talking about her dads death, or MECHs experimentation, or Luis. Thats stuff she doesnt talk about. It hurts too much, and leaves her, well...broken.