Nearly a year has passed since the Lyoko Warriors officially shut down the supercomputer, and with Lyoko and XANA finally behind them, their lives are at last free to move forward in the directions they wished them to. Until one day, when a strange, yet not altogether unfamiliar accident occurs, causing aspects of their old lives to bubble to the surface once more.