Set in between the first two occasions Trowa meet Quatre (canon). Quatre comes across an injured Trowa and helps him heal while hiding away. At the same time, Trowa helps Quatre recognise how to deal with his contrary feelings in battle. They find peace of mind during the rainy days.