Ryder decides that its time for Everest and Tracker to move in to the lookout with the other pups, but the two newcomers feel unsure about the idea of leaving their owners and living without them.