The van breaks down on the way back from a case, leaving Naru and Mai to take the train back to the office. But as Mai finds out, there is a reason Naru avoids the train. (Post-series. Written for the 2018 Ghost Hunt Exchange.)