Chiyo-chan, who studies abroad, has grown up, while her dog, Tadakichi-san, has grown old. As he turns 14, Tadakichi reminisces of the old times back in Japan. But why does Chiyo-chan give him sad looks every now and then?